본문 바로가기
일본 공부/일본어 필사

이젠 가을입니다. 이시하라사토미 (石原 さとみ)짱과 시작합니다.

by 건축사입니다만 2025. 9. 1.

石原「フレア」の香りが発香力 はっこうりょく 2倍に!つまり 一日中 好きな時 好きな香りで ゴキゲン(機嫌)になれるってこと ハァ~…。香りを味方 みかたにできるなんて…。ハァ~…。最高じゃない?ハァ~…。「ハミングフレア」ほら 「ハミング」 でちゃうでしょ?

香り選べるフレアから新登場 しんとうじょうアーバーフローラル。かっこいいけど可愛い香りだなんてずるいよね。 ニューハミングフレアーバーフローラル

スタジオにお花畑がまさか登場するなんて思っていなかったので正直コンで見た時に CGかなと思ったんです。 それがまさか8,000の本物のお花を 敷き詰め しきつめてスタジオにこのお花畑を作って その中にポツンと私がいるっていうシーン を取るっていうのに花王さんの本気というかなんか すごいことされるな-ってちょっとびっくりしましたね。 撮影時には監督から「はじける笑顔」を求められたが その中での空間は浮くような感覚になって癒されてしまって、初めての感覚というか、すごく癒されて蕩とろけてしまいましたね。すっごくすごくいい時間でした。

 

https://www.youtube.com/watch?v=uMUUJX7bsNc

 

그리고 인터뷰의 영상까지

https://www.youtube.com/watch?v=RWiwt6bn7W0

어쩔 수가 없네요. 역시 좋은 것?을 본다는 것은 좋네요^^

오늘도, 아니 오늘부터 9월 열심히 달려봅시다.